2009年11月23日 星期一

中文新文法:指稱詞(你我他)的單複數用法



女1:我們是不是應該好好談談??
     ( "我"想談談)
 
男2:我們是不是該理性一點??
     ("妳"應該理性一點)
 
女3:我想去逛SOGO....
     ("我們"去逛SOGO)
 
男4;我想找個地方睡一下。
     ("我們"找個地方睡一下)
 
女5:他們在一起不登對。
     (只有"我"配得上"他")
 
男6:他們在一起不登對。
     ("她" 好辣啊)

沒有留言:

張貼留言